海内衣冠望不孤，笑谈樽俎解兵符。

出自明黎民表的《送徐中丞巡抚畿内(其二)》

拼音和注音

hǎi nèi yī guān wàng bù gū ， xiào tán zūn zǔ jiě bīng fú 。

翻译及意思

词语释义

内衣：内衣nèiyī∶贴身的衣服〈方〉∶穿在外衣之内的衣服如衬裙、紧身胸罩、男游泳裤

笑谈：笑谈xiàotán笑话;笑料传为笑谈

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

海内：（名）古人认为我国四面环海，因此称国内为海内：～存知己|名闻～。［近］国内。［反］海外。

解兵：解除武装，停止战争。

樽俎：（名）古代盛酒食的器具。后来常用作宴席的代称：折冲～（在宴席上制敌取胜，指进行外交谈判）。

兵符：兵符bīngfú[commander'stally]∶古代武将发布命令的信符。古代掌管军队或用兵的符信。

黎民表

不详

---

原诗

海内衣冠望不孤，笑谈樽俎解兵符。

将军肯羡祈连冢，壮士休乘大宛驹。