清平乐

暂来还去。
轻似风头絮。
给俐相逢留不住。
何况相逢无处。
去时约略黄昏。
月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

作品评述

《清平乐》是宋代晏几道创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

暂来还去。轻似风头絮。
给俐相逢留不住。何况相逢无处。
去时约略黄昏。月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

译文:

暂时来了又离去。轻盈如风中的絮。
给予聪慧的相逢无法挽留。更何况相逢的机会很少。
离去的时候大约是黄昏。月光却照耀在朱门上。
分别后几次明亮的月光,深思的人必然会被消磨得精神恍惚。

诗意:

《清平乐》描绘了一种短暂而无常的相逢和离别之情。诗中的人物相遇如风中的轻絮,虽然相见时刻短暂,却无法挽留。作者表达了相逢的机会很少,而且在分别时往往是黄昏时刻,月光却照亮了别离的朱门。诗末作者暗示,分别之后的几次明亮的月光,必然会使思念的人陷入消魂的境地。

赏析:

《清平乐》以简洁而含蓄的语言,表达了人生中短暂而珍贵的相逢和离别的主题。诗中的“暂来还去”表达了相逢的短暂性和无常性,人们仿佛只是匆匆经过,如同风中的薄絮。作者将相逢比喻为给予聪慧,暗示相遇之时的宝贵和难以把握。

诗中的“何况相逢无处”则反映了相逢的机缘很少,这种稀少性更加增添了相逢的珍贵感。同时,离别的时刻多发生在黄昏,黄昏的暗淡与月光的明亮形成鲜明的对比,凸显了别离的痛苦和思念的情感。

诗末的“素娥应是消魂”巧妙地运用了寓情于景的手法,暗示了分别后思念的人陷入了无法自拔的伤感。明亮的月光承载着人们的思念和回忆,使得离别之情更加深沉而悲切。

整首诗以简洁凝练的语言,通过对相逢和离别的描绘,表达了生命中短暂而珍贵的相遇和无法挽留的离别,以及思念之情的消魂之苦。诗中的意象和情感交织,给人以深深的思索和共鸣,体现了晏几道细腻而独特的艺术风格。

作者介绍

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。

诗词推荐

青坛帝籍,在国之东。荐笾执耜,率礼和容。鸣芝回对,瑞气凝空。万方瞻仰,百顺来同。

清平乐

风吹玉露洗银河,爽气平分桂影高。把笛倚偻人不寝,此心直拟数秋毫。

清平乐

万里为朝使,离家今几年。应知旧行路,却上远归船。夜泊避蛟窟,朝炊求岛泉。悠悠到乡国,远望海西天。

清平乐

不羡苏秦六印,不贪范蠡千金。身住神仙窟宅,当无一点机心。

清平乐

耳熟才名四十年,忧民忧国两华颠。不妨铜竹仍三剖,要是金门竟九迁。连岁炉锤专造化,诸生岐路托飞骞。余丹乞与閒鸡犬,亦许身随绛阙仟。

清平乐

珍重老臣纯不已,我惭寡昧继三皇。

清平乐

汉水波浪远,巫山云雨飞。东风吹客梦,西落此中时。觉后思白帝,佳人与我违。瞿塘饶贾客,音信莫令稀。

清平乐

洛阳秋雨阕,荒圃物华饶。白鹤寒尤盛,红薇晚未彫。鸟惊朱实堕,云灭翠岑遥。扬子方嘲白,相如尚苦痟。徘徊瞻望近,邂逅笑谈辽。官冷惭无具,相思不敢招。

清平乐

弄水亭前溪,飐滟翠绡舞。绮席草芊芊,紫岚峰伍伍。螭蟠得形势,翚飞如轩户。一镜奁曲堤,万丸跳猛雨。槛前燕雁栖,枕上巴帆去。丛筠侍修廊,密蕙媚幽圃。杉树碧为幢,花骈红作堵。停樽迟晚月,咽咽上幽渚。客舟耿孤灯,万里人夜语。漫流罥苔槎,饥凫晒雪羽。玄丝落钩饵,冰鳞

清平乐

近别会有期,远别易惨凄。一人失意行,众宾颜色低。相顾各无语,握手立大堤。白沙飞轻烟,赤草漫路蹊。灶户八九家,皮肉瘦且黧。再拜谒官长,鹄立无所赍。孤厅如荒邮,壁落新补泥。日没官吏散,角角野雉啼。归来对寒灯,儿女相孩提。虽云去乡国,喜不闻鼓鼙。官卑职易称,牛刀

清平乐

随世功名非所望,称家丰俭不求余。青衫出指论奇字,白发挑灯写细书。

清平乐

松子栖金华,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。浮生速流电,倏忽变光彩。天地无凋换,容颜有迁改。对酒不肯饮,含情欲谁待。劝君莫拒杯,春风笑人来。桃李如旧识,倾花向我开。流莺啼碧树,明月窥金罍。昨来朱颜子,今日白发催。棘生石虎殿,鹿走姑苏台。自古帝王宅,城阙

清平乐

樱桃花发向阳枝,便觉韶光暗有期。明日重来应熳烂,双柑斗酒听黄鹂。

清平乐

东风鹭影几横斜,晚日飞来漾雪华。好伴闲身春雨里,一川烟雨落梨花。

清平乐

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞[1]。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之涘[2]。溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚[3]。

清平乐

北马又经山,传闻顷刻閒。山将身坐断,家有梦飞还。吞哭自怜甫,忍饥谁念颜。真成伤箭鸟,翼翼怕虚弯。

清平乐

一见故人归去来,渔竿不肯傅三台。汉陵今日无抔土,惟独先生有钓台。

清平乐

[圜钟为宫]烨烨我宋,火德所畏。用火纪时,允惟象类。神以类歆,诚孙类全。有感斯通,孚我阳燧。

清平乐

朔吹朝还暮,繁云凝复开。不能成雪意,只解作寒媒。薄宦家千里,长吟酒一杯。西邻郑夫子,乘兴几时来。

清平乐

青奴白牯静相宜,老罢形骸不自持。一枕西窗深闭合,卧听丛竹雨来时。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。