清平乐

暂来还去。
轻似风头絮。
给俐相逢留不住。
何况相逢无处。
去时约略黄昏。
月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

作品评述

《清平乐》是宋代晏几道创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

暂来还去。轻似风头絮。
给俐相逢留不住。何况相逢无处。
去时约略黄昏。月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

译文:

暂时来了又离去。轻盈如风中的絮。
给予聪慧的相逢无法挽留。更何况相逢的机会很少。
离去的时候大约是黄昏。月光却照耀在朱门上。
分别后几次明亮的月光,深思的人必然会被消磨得精神恍惚。

诗意:

《清平乐》描绘了一种短暂而无常的相逢和离别之情。诗中的人物相遇如风中的轻絮,虽然相见时刻短暂,却无法挽留。作者表达了相逢的机会很少,而且在分别时往往是黄昏时刻,月光却照亮了别离的朱门。诗末作者暗示,分别之后的几次明亮的月光,必然会使思念的人陷入消魂的境地。

赏析:

《清平乐》以简洁而含蓄的语言,表达了人生中短暂而珍贵的相逢和离别的主题。诗中的“暂来还去”表达了相逢的短暂性和无常性,人们仿佛只是匆匆经过,如同风中的薄絮。作者将相逢比喻为给予聪慧,暗示相遇之时的宝贵和难以把握。

诗中的“何况相逢无处”则反映了相逢的机缘很少,这种稀少性更加增添了相逢的珍贵感。同时,离别的时刻多发生在黄昏,黄昏的暗淡与月光的明亮形成鲜明的对比,凸显了别离的痛苦和思念的情感。

诗末的“素娥应是消魂”巧妙地运用了寓情于景的手法,暗示了分别后思念的人陷入了无法自拔的伤感。明亮的月光承载着人们的思念和回忆,使得离别之情更加深沉而悲切。

整首诗以简洁凝练的语言,通过对相逢和离别的描绘,表达了生命中短暂而珍贵的相遇和无法挽留的离别,以及思念之情的消魂之苦。诗中的意象和情感交织,给人以深深的思索和共鸣,体现了晏几道细腻而独特的艺术风格。

作者介绍

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。

诗词推荐

道合何妨过虎溪,高山流水是相知。与君一别无多日,梦到琅然夜榻时。

清平乐

平生性拙触事真,醉里笑谈多忤人。安得眼前只有清风与明月,美酒百船酬一春。

清平乐

白帝城头二月时,忍教清醒看花枝。莫言世上无袁许,客子由来是相师。

清平乐

幕府当年誉四驰,诸公每恨识这迟。长材若肯为时用,世上何官不可为。

清平乐

连云绝壁山无路,溅石潺湲水有花。试问昔时畲粟麦,何如今日种桑麻。

清平乐

锦浦,春女。绣衣金缕,雾薄云轻。花深柳暗,时节正是清明,雨初晴。玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。香尘隐映,遥见翠槛红楼,黛眉愁。

清平乐

云碍虚檐日,风号老木秋。山城围晚翠,江槛俯寒流。世事悲苍狗,生涯付白鸥。烟尘犹在眼,浑欲不胜愁。

清平乐

纷纷薄俗事轻辱,自喜衰年德有邻。危世孤儿华发母,归舟百里碧波春。不因噬指感怀切,肯学呕心搜句新。娱舞慈庭应细说,丹山筍蕨正宜人。

清平乐

独树翘寒色,闲云澹落晖。新霜黄菊重,久雨翠梧稀。暝雀鸣还啄,高乌定更飞。敝貂犹故在,卒岁免无衣。

清平乐

帝城春媚。绿柳参天花照地。共荣升平。处处楼台歌板声。香轮玉镫。驰骤芳郊争选胜。妙舞轻讴。扰乱春风卒未休。

清平乐

曲磴回谿数百重,汉皇行幸有遗踪。海西不复来三鸟,岩畔虚传驻六龙。碧露暗滋金洞草,紫云常护石坛松。便应别著登山屐,策杖高寻玉检封。

清平乐

近山气候易凉温,云为阴晴半吐吞。草木趋新千万态,芸芸何者是归根。

清平乐

堂皇敞而华,簷牙照池水。钿叶矗新圑,玉莩粲繁蘤。游鳞竟泼泼,幽石仍齿齿。寄言采秋芳,何必涉江涘。

清平乐

不教老子略眉开,夏热未除秋热来。一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回。

清平乐

禾黍离离压道旁,蹇驴归去晚风凉。扬鞭西指吾庐近,想见新醅已可尝。

清平乐

细知诗律析秋毫,况是天然笔力高。便好铺张清庙颂,不须追逐楚人骚。

清平乐

谢却兰桡信杖藜,千峰盘磴入花畦。晴云度影迷三径,暗水流香冷一溪。僧寺多藏深树里,人家半在夕阳西。登临更上朝元阁,满壁苔痕没旧题。

清平乐

黄金络头玉为{左角右夐},蜀锦障泥乱云叶。花间顾影骄不行,万里龙驹空汗血。露床秋粟饱不食,青蒭苜蓿无颜色。君不见东郊瘦马百战场,天寒日暮乌啄疮。

清平乐

山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

清平乐

石坛无土谩嶔岑,何自能生小柏林?拟擘蛤蜊龟壳上,病来不杀懒登临。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。