寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。

出自南北朝释宝月的《行路难》

拼音和注音

jì wǒ xiá zhōng qīng tóng jìng ， qiàn rén wéi jūn chú bái fà 。

翻译及意思

词语释义

青铜镜：青铜制作的镜子。

铜镜：铜镜tóngjìng古代铜制的照面用具。一般作圆形,照面的一面磨光发亮,背面常铸花纹。历代曾有各种形状和图案的铜镜。清代以后逐渐为玻璃镜所代替

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

人为：（动）人去做：事在～。②（形）人造成的（用于不如意的事）：～的障碍。

青铜：以铜及锡为主要成分的合金。青灰色或灰黄色，硬度大，耐磨，抗蚀性良好，可制武器、饰品、铜像及各种机械零件等。

释宝月

释宝月，南朝萧齐时期诗僧。生卒时间及生平不详。俗姓康，一说姓庾，胡人后裔，善解音律，颇有文名。《先秦汉魏晋南北朝诗》辑得其诗五首。

---

原诗

君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！