隔岸东西州，清川拍岸流。

出自宋贺铸的《变竹枝词九首(其二)》

拼音和注音

gé àn dōng xī zhōu ， qīng chuān pāi àn liú 。

翻译及意思

词语释义

东西：1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

西州：1.古代泛指神州大地中原之西的区域。2.唐代西昌州的新名，治所在高昌。3.指西州城，即古扬州城，为扬州刺史的治所。

拍岸：拍岸pāiàn波浪击打岸边惊涛拍岸,卷起千堆雪。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

隔岸东西州，清川拍岸流。

但闻竹枝曲，不见青翰舟。