桑梓百年恭敬日，萍蓬千里笑谈馀。

出自明程敏政的《故城见致政马太守先生(其二)》

拼音和注音

sāng zǐ bǎi nián gōng jìng rì ， píng péng qiān lǐ xiào tán yú 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

笑谈：笑谈xiàotán笑话;笑料传为笑谈

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

恭敬：（形）对人态度谦恭、有礼貌：～师长。［近］谦恭。［反］傲慢。

程敏政

不详

---

原诗

卫水湾湾翠绕庐，如云乔木荫庭除。

白眉久待双龙阙，黄发高悬五马车。

桑梓百年恭敬日，萍蓬千里笑谈馀。

薰风拟入长安道，先为家人报起居。