书剑仍飘零，风烈想闺阁。

出自清吴曾徯的《汉皋寄怀沪上阿姨胡子贞作》

拼音和注音

shū jiàn réng piāo líng ， fēng liè xiǎng guī gé 。

翻译及意思

词语释义

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

闺阁：1.闺房。女子所居住的卧室。2.宫中小门。

吴曾徯

不详

原诗

黄鹄摩燕云，失雄自朔北。

南翔哺雏凤，蔚成毛五色。

吾家有孀姨，秉心本渊塞。

藐孤芜我妻，半生瘁心力。

茕茕吊形影，嗷嗷受卵翼。

黄金手挥尽，明珠光难匿。

艳色人间重，蛾眉世所惑。

群盗势汹汹，将欲掠弱息。

力作障风幡，手刃劫花贼。

芙蓉出污泥，依然亭亭植。

卓哉女专诸，风尘赏奇特。

射屏赘李渊，逐臣怜苏轼。

自惭归无家，何以堪倾国。

蛟龙失云雨，鸾凤困枳棘。

累他巾帼雄，藜羹不糁食。

女杰岂可负，佳人难再得。

仗策走江汉，冀得效一职。

珠还合浦中，人归锦江侧。

惜无虬髯知，空有昆崙忆。

书剑仍飘零，风烈想闺阁。

令女厉贞操，庄姜美正直。

女界有仪型，庶为天下则。