出自元傅若金的《覆舟叹》
拼音和注音
qù nián fàn chá pén pǔ dōng ， jīn nián zài mǐ huáng hé běi 。
翻译及意思
词语释义
河北：1.省名。别称冀。省会石家庄市。2.泛指黄河以北的地区。
黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。
去年：（名）今年的前一年。
今年：指现在的这一年。
傅若金
一字汝砺。少贫，学徒编席，受业范椁之门，游食百家，发愤读书，刻苦自学。后以布衣至京师，数日之间，词章传诵。虞集、揭傒斯称赏，以异才荐于朝廷。元顺帝三年（1335），奉命以参佐出使安南（今越南），当时情况复杂，若金应付自如，任务完成出色。安南馆宾以姬，若金却之去，并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国，以能使名远夷”。归后任广州路学教授，年四十而卒
原诗
吴中富儿扬州客，一生射利多金帛。
去年贩茶湓浦东，今年载米黄河北。
远行香火倚神明，从来风水少遭惊。
近日船行御河里，顺流日日南风喜。
笑人上水风打头，岂拟自家船入水。
前船各自向前行，后者还来闻哭声。
妻子家中未知死，同侣将书报乡里。
道傍叹者独何为，昨日宁闻今日悲。
岂不见他平地上，风波顷刻少人知。