阮郎正好住天台，玉女多情忽放回。

出自宋谢枋得的《贺道士阮太虚》

拼音和注音

ruǎn láng zhèng hǎo zhù tiān tāi ， yù nǚ duō qíng hū fàng huí 。

翻译及意思

词语释义

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

玉女：1.对他人的女儿的美称。2.美丽的女人。3.像仙女一样的人。4.侍奉仙人的女童。5.草的名称，即女萝。

正好：（形）表示刚好在某一点上：你来得～|这双鞋穿着～。②（副）表示恰巧遇到某种机会：～向你请教一个问题。

谢枋得

谢枋得(1226～1289年)：南宋进士，江西信州弋阳人，字君直，号叠山，别号依斋，担任六部侍郎，聪明过人，文章奇绝；学通“六经”，淹贯百家，带领义军在江东抗元，被俘不屈，在北京殉国，作品收录在《叠山集》。

---

原诗

阮郎正好住天台，玉女多情忽放回。

雨散云收一天碧，薰风吹梦到瑶台。