露驿烟庄，一般箫鼓千门沸。

出自清陈维崧的《烛影摇红.丁巳上元夜泊河桥》

拼音和注音

lù yì yān zhuāng ， yī bān xiāo gǔ qiān mén fèi 。

翻译及意思

词语释义

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

一般：（形）①一样；同样：～见识|～无二。②普通；通常：他的学习成绩～。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

露驿烟庄，一般箫鼓千门沸。

银毯綵幔四围红，漾遍斜桥里。曼衍鱼龙百戏。

闹蛾儿、游童成队。非无粉帕，亦有檀钗，暗中潜坠。

回首春城，上元风景依稀记。

今宵一棹缆烟汀，懒打看灯谜。且引村醪自醉。

枕渔蓑、和愁早睡。迢迢往绪，历历前情，付之流水。