但天涯、燕子来时，仿佛那时絮语。

出自清曹慎仪的《望湘人》

拼音和注音

dàn tiān yá 、 yàn zi lái shí ， fǎng fú nà shí xù yǔ 。

翻译及意思

词语释义

絮语：1.絮絮叨叨地说。2.絮叨的话。

燕子：家燕和雨燕的通称。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

那时：说时迟,那时快shuōshíchí,nàshíkuài旧小说用语,指讲说时笔墨唇舌占用时间,而所说的动作却是很快的说时迟,那时快,一棍劈将下来

仿佛：（副）好像；似乎：我～认识他。［近］似乎|好像。②（动）类似；差不多：两人的模样相～。

曹慎仪

不详

---

原诗

渐墙阴坠翠，帘影蜚红，愁锁一庭香雾。

斗草情闲，簸钱声杳。消得茶烟一缕。

梦冷西楼，自从别后，几番听雨。

但天涯、燕子来时，仿佛那时絮语。回忆离亭延伫。

便鹧鸪啼遍，也难留住。

怅云水迢遥，说甚玉鳞尺素。只今剩、有旧同游处。

一抹湘兰深护。更谁伴、绣缕吟笺，寂寞小窗春暮。