浮云收滞念，一粒转丹田。

出自明张岳的《题辽王卷子(其一)》

拼音和注音

fú yún shōu zhì niàn ， yī lì zhuǎn dān tián 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

丹田：1..指下丹田。2.谓玄都境之田。实指上丹田。。3.一般分为上、中、下三丹田。

张岳

自幼好学，立志为大儒。正德十一年进士。授行人。与陈琛、林希元闭户读书，时称泉州三狂。累官为副都御史总督两广。擒获活动达三十年之李金、倪仲亮等。又督湖广、贵州、四川军务，镇压蜡尔山苗民龙许保起事。学宗程朱，攻击王阳明良知之说。有《小山类稿》

原诗

江汉分王地，空同访道年。

浮云收滞念，一粒转丹田。

淮枕书仍在，东平思更玄。

遥知最乐处，鱼鸟亦悠然。