盖亭老柳今如此，六一先生几系舟。

出自宋洪咨夔的《次及甫入峡杂咏.至喜亭》

拼音和注音

gài tíng lǎo liǔ jīn rú cǐ ， liù yī xiān sheng jǐ xì zhōu 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

六一：见'六一泥'。宋欧阳修晩年的自号。详'六一居士'指六一泉。六一国际儿童节的简称。详'六一儿童节'。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

巴峡头边第一州，竹枝歌里水东流。

盖亭老柳今如此，六一先生几系舟。