淮阴阻雨

樯竿日日春风转,渺渺孤舟数家县。
朝来雨暗隔淮村,白浪卷沙吹断岸。
渡头杨柳湿青青,桥下涓涓野水生。
满尺白鱼初受钓,断行归雁故能鸣。
平生行止任迟速,篷底欠伸朝睡足。
从来江海有前约,老去尘埃无可欲。
晓天暖日生波光,桃杏家家半出墙。
春日春波好相待,短帆轻橹可须忙。

作品评述

《淮阴阻雨》是宋代诗人张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

樯竿日日春风转,
渺渺孤舟数家县。
朝来雨暗隔淮村,
白浪卷沙吹断岸。

渡头杨柳湿青青,
桥下涓涓野水生。
满尺白鱼初受钓,
断行归雁故能鸣。

平生行止任迟速,
篷底欠伸朝睡足。
从来江海有前约,
老去尘埃无可欲。

晓天暖日生波光,
桃杏家家半出墙。
春日春波好相待,
短帆轻橹可须忙。

译文:
船桨日复日,春风不断转。
孤舟漂荡在几个县。
早晨来到,雨雾隔绝淮村,
波浪卷起沙,风吹断了岸。

渡口的杨柳湿漉漉的青绿,
桥下流淌着涓涓野水。
刚刚钓上的白鱼满尺长,
归雁断行却能够鸣叫。

平生行走无拘束,
船篷下伸展,早晨睡醒舒服。
自古江海有约定,
年老后不再有欲望。

清晨暖阳生出波光,
桃树杏树半挂在墙上。
春天的波浪友好相待,
短帆轻轻划桨忙碌。

诗意和赏析:
《淮阴阻雨》以描绘江南水乡的景色和渔民的生活为主题,通过描写船上的景象和渔民的体验,表达了对平凡生活中的自然美和宁静的追求。

诗中以细腻的描写揭示了江南水乡的春天景色,如船桨日复日,春风不断转,渡口的杨柳湿漉漉的青绿,桥下涓涓野水流淌等,展现了江南水乡的生机勃勃和静谧美。

通过描述雨天的景象,如雨雾隔绝淮村,白浪卷起沙,风吹断了岸等,表现了自然的力量和变幻无常,给人一种无法预测和掌控的感觉。

诗人以渔民的经历来表达对生活的思考。诗中提到满尺长的白鱼初受钓,归雁断行却能够鸣叫,通过这些形象的描写,表达了渔民在平凡的生活中的坚韧和乐观,以及对命运的顺从和接受。

最后几句诗表现了诗人的人生态度。平生行走任迟速,篷底欠伸朝睡足,表达了对自由自在的追求和对安逸宁静的向往。从来江海有前约,老去尘埃无可欲,表明诗人已经对尘世的功名利禄不再向往,而是追求内心的宁静和超脱。

整首诗词描绘了江南水乡的自然美和渔民的生活,表达了对平凡生活的珍视和对宁静自在的追求。通过细腻的描写和意象的运用,诗人创造了一幅宁静而美丽的画面,让读者感受到江南水乡的独特魅力和人与自然的和谐相处。诗词流畅自然,字字珠玑,给人以愉悦的阅读体验,也反映了宋代文人对自然的热爱和对简朴生活的推崇。

作者介绍

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。

诗词推荐

君子尚义,小人尚利。尚利则乱,尚义则治。

孟夏倏已晚,诘旦及悬弧。推迁惊岁序,俯仰念劳劬。感物叹漂泊,抚己既叨逾。去事日已遥,来者言足图。澹漠远世纷,超遥观道书。伊昔有胜士,染工藏市区。感悟及生朝,欲访仙人闾。自缒投绝壑,果谐欣愿初。尘念虽少牵,脱屣终不渝。一死会当有,贵贱理必俱。万事惟一舍,此外

楼前人送四前旌,楼上诗添七字成。蔽芾风中皆德意,黍苗雅里尽仁声。请回南国条枚笔,归主中朝礼乐盟。天上举安吾始乐,时哉王道正和平。

折花逢驿使,寄与陇头人。(折花 一作:折梅)江南无所有,聊赠一枝春。

微微下国。川纡路阻。蔼蔼王人。匪遑宁处。巡仪既畅。私宴亦叙。置酒式歌。披衿寤语。

夜夜阴云如泼墨,雨势欲挽银河竭。春工十八落泥涂,骤雨谁云不终日。魏紫姚黄业已空,嬉游何足介心胸。只恐年年禾黍地,浸淫尽入阳侯宫。凭谁为我呼少女,扫空阴翳开天宇。光风霁日暖层霄,坐令六合同歌舞。

与客穷幽胜,同登白水山。银涛翻月落,苍壁倚天寒。采药穿云坞,围棋坐石坛。因忘归路晚,纫佩得秋兰。

百川各分流,至海皆同源。傥于中道画,潢污无本根。子今始滥觞,如河发崑崙。勿作涧溪止,当规溟海尊。谁谓水至弱,盖有刚者存。批岩仍抉石,万里争东奔。朝来示我书,此意固已原。可鄙枨也欲,奚为丘之门。愿子更践履,岂云但知言。

黄妳能生睡,朱弦孰写忧。客居兹已病,归去合成谋。华岳虽遥吏,陶窗得素求。小舟何日具,湖水正漫洲。

江上山头寺,阴阶竹扫苔,舟横渔唱晚,松暮鹤飞回。野渡花争发,春荷叶半开。嬉游不可极,留眼要重来。

大道传来意,缘穷识外因。善言论浩劫,天是法王身。

局势方迷棋有色,歌声不发酒无饮。明朝一彩定三赛,国手秋唇双牡丹。

昔年簪组隘丘门,今日旌幢一院存。何事商於泪如雨,小儒偏受陆家恩。

八窗空、展宽秋影,长江流入尊俎。天围绀碧低群岫,斜日去鸿堪数。沈别浦。但目断、烟芜莽苍连平楚。晨钟暮鼓。算触景多愁,关人底事,倚槛听鸣橹。英雄恨,赢得名存北府。寄奴今寄何所。西风依旧潮来去,山海颉颃吞吐。霜月古。直耐冷、相随燕我瑶芝圃。掀髯起舞。看羱伏苍苔

老来惯与春相识,长记伤春如故。去年今日,旧愁新恨,送将风絮。粉泪羞红,黛眉颦翠,推愁不去。任琐窗深闭,屏山半掩,还别有、愁来路。回首画桥烟水,念故人、匆匆何处。客情怀远,云迷北树,草连南浦。离合悲欢,去留迟速,问春无语。笑刘郎,不道无桃可种,苦留春住。

普庵三颂自连拈,寄与提纲本手钳。炉鞴稳时无钝铁,何妨矢上更加尖。

手持刀镊谒桑门,叉手擎拳笑语温。且说工夫精妙处,断然毫发不容存。

云散风流不自禁,天涯无路盍朋簪。空驰上国青泥信,谁和南山白石音。平日离愁宽带眼,讫春归思满琴心。终回一命翩翩驾,独过稽山锻树阴。

冰崖赤骨物俱老,火树生阳我不孤。铁叶几经寒暑战,丹心不为雪霜枯。托根峡里老居士,加号花中烈丈夫。颜色不淫枝干古,洛阳牡药只为奴。

梦里骖鸾鹤。觉三山不远,依前海风吹落。浮到五湖烟月上,刚被梅香醉着。粲玉树、轻明疏薄。十万琼琚天女队,捧冰壶、玉液琉璃杓。来伴我,荐清酌。恍然梦断浑非昨。问溪边竹外,新来为谁开却。无限冰魂招不得,拟把离骚唤觉。待抖擞、红尘双脚。万里瑶台终一到,想玉奴、不负

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。