淮阴阻雨

樯竿日日春风转,渺渺孤舟数家县。
朝来雨暗隔淮村,白浪卷沙吹断岸。
渡头杨柳湿青青,桥下涓涓野水生。
满尺白鱼初受钓,断行归雁故能鸣。
平生行止任迟速,篷底欠伸朝睡足。
从来江海有前约,老去尘埃无可欲。
晓天暖日生波光,桃杏家家半出墙。
春日春波好相待,短帆轻橹可须忙。

作品评述

《淮阴阻雨》是宋代诗人张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

樯竿日日春风转,
渺渺孤舟数家县。
朝来雨暗隔淮村,
白浪卷沙吹断岸。

渡头杨柳湿青青,
桥下涓涓野水生。
满尺白鱼初受钓,
断行归雁故能鸣。

平生行止任迟速,
篷底欠伸朝睡足。
从来江海有前约,
老去尘埃无可欲。

晓天暖日生波光,
桃杏家家半出墙。
春日春波好相待,
短帆轻橹可须忙。

译文:
船桨日复日,春风不断转。
孤舟漂荡在几个县。
早晨来到,雨雾隔绝淮村,
波浪卷起沙,风吹断了岸。

渡口的杨柳湿漉漉的青绿,
桥下流淌着涓涓野水。
刚刚钓上的白鱼满尺长,
归雁断行却能够鸣叫。

平生行走无拘束,
船篷下伸展,早晨睡醒舒服。
自古江海有约定,
年老后不再有欲望。

清晨暖阳生出波光,
桃树杏树半挂在墙上。
春天的波浪友好相待,
短帆轻轻划桨忙碌。

诗意和赏析:
《淮阴阻雨》以描绘江南水乡的景色和渔民的生活为主题,通过描写船上的景象和渔民的体验,表达了对平凡生活中的自然美和宁静的追求。

诗中以细腻的描写揭示了江南水乡的春天景色,如船桨日复日,春风不断转,渡口的杨柳湿漉漉的青绿,桥下涓涓野水流淌等,展现了江南水乡的生机勃勃和静谧美。

通过描述雨天的景象,如雨雾隔绝淮村,白浪卷起沙,风吹断了岸等,表现了自然的力量和变幻无常,给人一种无法预测和掌控的感觉。

诗人以渔民的经历来表达对生活的思考。诗中提到满尺长的白鱼初受钓,归雁断行却能够鸣叫,通过这些形象的描写,表达了渔民在平凡的生活中的坚韧和乐观,以及对命运的顺从和接受。

最后几句诗表现了诗人的人生态度。平生行走任迟速,篷底欠伸朝睡足,表达了对自由自在的追求和对安逸宁静的向往。从来江海有前约,老去尘埃无可欲,表明诗人已经对尘世的功名利禄不再向往,而是追求内心的宁静和超脱。

整首诗词描绘了江南水乡的自然美和渔民的生活,表达了对平凡生活的珍视和对宁静自在的追求。通过细腻的描写和意象的运用,诗人创造了一幅宁静而美丽的画面,让读者感受到江南水乡的独特魅力和人与自然的和谐相处。诗词流畅自然,字字珠玑,给人以愉悦的阅读体验,也反映了宋代文人对自然的热爱和对简朴生活的推崇。

作者介绍

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。

诗词推荐

区区非为己,恳恳欲忘生。力尽心终在,身亡势亦成。遗民抛剑戟,故老半公卿。魏丙生前友,俱传汉相名。

何处提壶鸟,荒园自叫春。夕阳深樾里,持此劝何人。

晓霁长风里,劳歌赴远期。云轻归海疾,月满下山迟。旅望因高尽,乡心遇物悲。故林遥不见,况在落花时。

韶华九十恰平分,过化中存一点神。草脱烧痕非入色,梅收花事又新人。正襟危坐三灵会,拥鼻长谣万象宾。酬答风光惟办此,可能春梦到天津。

维舟下牢关,散策上西岭。天风吹我裳,恍惚非人境。丹崖翠壁明空山,呀然洞府葱茏间。珊瑚为门玉为里,石骨千年凝绿髓。伏龙奇鬼相回环,窗户玲珑五云起。风马霓旌去不留,棋休丹灶岩之幽。流水潺潺山寂寂,时有野鹤飞迎客。提携琴酒聊一叹,呼取渔樵任争席。日暮欲归归路迷,

风磴翻危叶,霜槐出断根。过桥逢野老,倚杖候柴门。驯犬熟迎客,归鸦远认村。茅檐投晚泊,烟雾敛初昏。

见好花颜色,争笑东风,双脸上,晚妆同。闭小楼深阁,春景重重。三五夜,偏有恨,月明中。情未已,信曾通,满衣犹自染檀红。恨不如双燕,飞舞帘栊。春欲暮,残絮尽,柳条空。

紫云楼下曲江平,鸦噪残阳麦陇青。莫上慈恩最高处,不堪看又不堪听。

陈旗一碧到云边,莫谓江南景独妍;六月人归花满地,随时雨过翠连天。远丘流雪群羊下,大野惊风匹马还。隐隐牧歌何处起,遥看公社立炊烟。

无叶滋春色,有花开晚红。

茅檐冷如水,落叶堆不埽。林深日上迟,近午犹未冒。忽闻咿哑声,篮舆过错来造。儿言此何客,貌古玉色膏。心如定夫子,躧履仍著帽。我居甚荒僻,好客鲜能到。自非金石交,性不移湿燥。谁能忘崎岖,于此修夙好。贫家鸡黍窄,菜甲仅可芼。属君又止酒,何以相慰劳。寒窗数日款,但

帝诰皇喷味有余,万几无暇旋生疏。终须别置三千女,分记金华殿里书。

连理枝头花正开,妒花风雨便相催。愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。

同云自成幄,飞雪来无根。一为清风卷,坐见东方暾。重阴偶复合,飞霰满南轩。油然青春意,已见出土萱。老病一不堪,惟恃浊酒温。开户理松菊,扫荡无遗痕。卷舒朝夕间,谁识造化元。乾坤本何施,中有神怪奔。万物极毫末,颠倒何足掀。老农但知种,荅鉏理南园。

春到海棠花几信。堠馆馀寒,欲雨征衣润。燕认杏梁栖未稳。牡丹忽报清明近。恨入青山连晓镜。香雪柔酥,应被春消尽。绣阁深深人半醒。烛花贴在金钗影。

寒厅不知春,独立耿玉雪。闭门愁永夜,置酒及明发。忽惊庭户晓,未受烟雨没。浮光风宛转,照影水方折。鬓霜未易扫,眉斧真自伐。惟当此花前,醉卧黄昏月。

霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。

语客归休醉欲眠,素琴虽蓄本无弦。南窗寄傲北窗卧,买断清风不用钱。

昔年风露乡,裙破郁金黄。别来参祖意,坏色染衣裳。

世无壮士力扼虎,群虎食人人莫御。上官付之无奈何,悬赏谩令招猎户。猎户徒肾逐麕麂,初非法中虎匠比。心胆既怯赏又轻,谁肯向前判一死。官遣弓兵相助佐,猎户见之气先挫。心忧得赏为所分,眼见有虎容渠过。弓兵散在村落中,村民鸡犬为一空。四足之虎未可捕,两足之人与虎同。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。