消磨九日，算年年、惟有黄花白酒。

出自元仲璋的《念奴娇》

拼音和注音

xiāo mó jiǔ rì ， suàn nián nián 、 wéi yǒu huáng huā bái jiǔ 。

翻译及意思

词语释义

消磨：（动）①使意志、精力等逐渐消灭：～志气。②度过（时间，多指虚度）：～时光。［近］消遣。

九日：1.九个太阳，古代神话。2.农历九月九日重阳节。

惟有：只有。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

白酒：中国通常用大米、高粱等通过酿造和蒸馏所得的一种烈酒。

花白：（形）（须发）黑白混杂：～胡须。［近］斑白。

仲璋

不详

---

原诗

消磨九日，算年年、惟有黄花白酒。

把酒簪花能有几，七十光阴回首。

人寿难期，酒杯有限，花色应如旧。

花秾酒酽，问君著甚消受。

彭泽千古英魂，有花能折，有酒能倾否。

万事悠悠输一醉，花酒休教离手。

明日西风，阑珊酒尽，憔悴花枝瘦。

酒肠花眼，正宜年少时候。