我来独立西湖晚，只有青山是旧时。

出自清陈权巽的《西泠感旧》

拼音和注音

wǒ lái dú lì xī hú wǎn ， zhǐ yǒu qīng shān shì jiù shí 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

青山：长满绿植的山。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

旧时：旧时jiùshí过去的时候;从前;昔时著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》旧时茅店社林边。——宋·辛弃疾《西江月》旧时栏楯。——明·归有光《项脊轩志》

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

陈权巽

不详

---

原诗

几日秋风到柳枝，可怜瘦尽绿丝丝。

我来独立西湖晚，只有青山是旧时。