闭门人事未萧条，为有秋花慰寂寥。

出自明邓云霄的《岭海秋怀九首(其五)》

拼音和注音

bì mén rén shì wèi xiāo tiáo ， wèi yǒu qiū huā wèi jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

门人：门人ménrén∶门生门人弟子。——明·宋濂《送东阳马生序》[ahanger-onofanaristocrat]∶门客

邓云霄

不详

---

原诗

闭门人事未萧条，为有秋花慰寂寥。

失学且从豚犬懒，娱亲偏喜瑟琴调。

闲云粤峤宜高枕，苦海吴门想折腰。

乞得长林容散木，尽收风月入诗瓢。