月照纱窗，恨依依。

出自唐毛文锡的《纱窗恨》

拼音和注音

yuè zhào shā chuāng ， hèn yī yī 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

纱窗：指的是挡住蚊蝇虫的网，主要作用是“防蚊”。

毛文锡

唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。

---

原诗

新春燕子还来至，一双飞。垒巢泥湿时时坠，涴人衣。
后园里、看百花发，香风拂、绣户金扉。月照纱窗，
恨依依。
双双蝶翅涂铅粉，咂花心。绮窗绣户飞来稳，画堂阴。
二三月、爱随风絮，伴落花、来拂衣襟。更剪轻罗片，
傅黄金。