出自清末近现代初林朝崧的《寄伯兄荫堂沪上》
拼音和注音
qīng yuán shān xià hù jiāng tóu , bié hòu hé kān yì jiù yóu !
翻译及意思
词语释义
清源山:又称“北山”、“泉山”。在福建省泉州市北郊。有三峰,中峰有清源洞、蜕岩、紫泽宫等名胜;左峰有瑞象岩、碧霄岩、赐恩岩;右峰有南台岩、弥陀岩、老君岩诸胜。为全国重点风景名胜区。
清源:旧县名。在山西省中部。隋置县。1952年与徐沟县合并为清徐县。
旧游:旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。
江头:江边,江岸。
何堪:怎能忍受。岂可;哪里能。用反问的语气表示不可。
沪江:1.上海的别称。2.沪江是中国领先的教育科技公司。
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
清源山下沪江头,别后何堪忆旧游!
避乱弟兄常共屋,浮家湖海又同舟。
贫添安邑猪肝累,拙抱羊公舞鹤羞。
五载相濡复相呴,深情刻骨若为酬。