出自明王慎中的《送谢应午侍御还朝》
拼音和注音
qín huái shuǐ shàng shí tou chéng , yáng liǔ zhī fán àn zhuàn yīng 。
翻译及意思
词语释义
柳枝:1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声,无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。
石头:由大岩体遇外力而脱落下来的小型岩体。
秦淮:河名。流经南京,是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦,发现有王气,于是凿方山,断长垄为渎入于江,以泄王气,故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词:“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗:“城下秦淮水,年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》:“既是这等,且到秦淮水榭,一访佳丽,倒也有趣!”清戴名世《种树说》:“顷余侨居秦淮之上,而城之西北多有间旷之地,居民多种树为生。”
杨柳:1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。
杨柳枝:1.乐府近代曲名。2.唐白居易有妓樊素,善唱《杨柳枝》,因以曲名人,代称樊素。
水上:水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。
石头城:古城名。又名石首城。故址在今江苏省·南京市·清凉山。本楚·金陵城,汉·建安十七年孙权重筑改名。城负山面江,南临秦淮河口,当交通要冲,六朝时为建康军事重镇。
王慎中
不详
原诗
秦淮水上石头城,杨柳枝繁暗啭莺。
正宠辉光休故里,无那夙夜念王程。
出门抗手凛生风,锦绮江山离恨中。
衣上落花来点绣,波间飞鹢为惊骢。
今时侍从似君稀,众望应言赴阙迟。
中台尽待将轮掩,左个深嘉橐笔随。
明世行藏各自安,非才欲进也知难。
归耕已制芙蓉服,独立遥看獬豸冠。