中原消息断，胡地风沙寒。

出自清周准的《明妃曲》

拼音和注音

zhōng yuán xiāo xi duàn ， hú dì fēng shā hán 。

翻译及意思

词语释义

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

风沙：风和被风卷起的沙土。

胡地：古代泛称北方和西方各族居住的地方。

周准

诸生。受业于陈鹏举。能诗，尤善五、七绝句。有《迂村文钞》、《虚室吟》等

---

原诗

中原消息断，胡地风沙寒。

经年不逢春，凄恻摧心肝。

君王遣妾和戎虏，万晨辞家心独苦。

早知塞处不胜愁，那怪将军怕边士。

君不见百战生降李少卿，羁留绝域一身轻。

丈夫失路尚如此，贱妾含悲空复情。