别毅郎(此后三首,工部侍郎时诗)

胡笳夜奏塞声寒,是我乡音听渐难。
料得小来辛苦学,又因知向峡中弹。
别鹤凄清觉露寒,离声渐咽命雏难。
怜君伴我涪州宿,犹有心情彻夜弹。

作品评述

《黄草峡听柔之琴二首》是唐代诗人元稹创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

黄草峡听柔之琴二首

胡笳夜奏塞声寒,
是我乡音听渐难。
料得小来辛苦学,
又因知向峡中弹。

别鹤凄清觉露寒,
离声渐咽命雏难。
怜君伴我涪州宿,
犹有心情彻夜弹。

译文:
在黄草峡听柔和的琴声(上、下两首)

胡笳在夜晚奏响,塞上的声音寒冷,
我乡的音调越发难以辨认。
我料想到小时候辛苦学习,
因此知道向峡中弹奏。

别离之鹤悲凄,清脆的声音感受到凉露的寒冷,
分离的声音渐渐消失,像是命运难以抚平伤痛。
我怜悯你陪伴我在涪州过夜,
仍然有心情彻夜弹奏。

诗意和赏析:
《黄草峡听柔之琴二首》描绘了一种别离之情,以及通过音乐来减轻离别的痛苦。诗人元稹以自己的亲身经历,表达了对乡音的思念和渐行渐远的感受。

诗的第一首写到夜晚,胡笳的声音在寒冷的塞上回荡。诗人感叹自己乡音听起来越来越难以辨认,这可能是因为他离乡已久,乡音已经疏远。然而,他又意识到自己曾经在小时候努力学习乐器,因此他能理解那些在黄草峡中演奏乐器的人们。

第二首诗以鹤为象征,描述了别离的悲伤和寒冷。鹤的叫声清脆而凄凉,它们在寒冷的露水中感到寒冷。随着离别的声音逐渐消失,就像是一只幼鸟难以发出声音。然而,诗人仍然感激有人陪伴他在涪州度过夜晚,他们一起弹奏音乐,表达内心的情感。

整首诗透露出对故乡和乡音的思念之情,同时也表达了音乐作为一种情感的表达方式。通过音乐,诗人能够减轻离别的痛苦,并与他人共同分享内心的感受。这首诗以简洁的语言和深刻的意境,表达了离乡之人的情感体验,展现了元稹对音乐与情感关系的思考。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

去年石上君携我,今日溪边我送君。世事尽从朝晚过,人情难必死生分。

丹桂亭亭五十尺,共持玉斧取来看。从前知有姜肱被,草怕早春天上寒。

山之高,月初小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮。我心悄悄,

扬子江头烟景迷,隋家宫树拂金堤。嵯峨犹有当时色,半蘸波中水鸟栖。迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。只缘袅娜多情思,便被春风长请挼。巫峡巫山杨柳多,朝云暮雨远相和。因想阳台无限事,为君回唱竹枝歌。

今年立春常年殊,要乘生气克胡雏。铁骑一岁再渡河,青帝宁不行天诛。相公庙略托诸天,亚辅割地甘丘墟。天穷地蹙否极泰,王城门开阳光舒。天子当阳朝万国,不击土牛击群狐。青青原野无横歛,四民安乐祖宗初。

华堂帘幕飘香雾。一搦楚腰轻束素。翩跹舞态燕还鹭,绰约妆容花尽妒。樽前谩咏高唐赋巫峡云深留不住。重来花畔倚阑干,愁满阑干无倚处。

好整风流有郑庄,买园栽菊待重阳。傥能怜我耽佳句,为遣秋根到草堂。

七尺天台藤,千年石梁雪。夭矫欲飞腾,支离半鳞甲。樵柯斫出空岩下,风雷昼鸣鬼啸夜。曳处常疑云雾生,植来犹恐猿猱挂。将军家居南巷中,一箧《阴符》四壁空。何人赠此作扶老,青鞋白帢随春风。春风策入花源去,仙人正傍桃花住。晴岚扑衣瀑绕床,鹤巢生緌芝成树。廉颇能挽弓三

一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉。都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意,剩活人间几岁。洞天谁道在、尘寰外。

观尽千山与万山,几曾得似此峰峦。谁能移向西湖上,并与西湖一样看。

未遇明师者,日夜苦忧惊。及乎遇了,得些口诀又忘情。可惜蹉跎过了,不念精衰气竭,碌碌度平生。何不回头看,下手采来烹。天下人,知得者,不能行。可怜埋没,如何恁地不惺惺。只见口头说著,方寸都无些子,只管看丹经。地狱门开了,急急办前程。

嶷嶷群峰当户立,泠泠绝涧出山长。虚寮竟日无余事,默坐时闻柏子香。

鼓鼓报曙天,归趁越人船。闽月长留梦,吴门自是仙。漆书多汗竹,圭祀有名田。剩著凌云赋,囊帷待奏篇。

九年壁观显家风,半是真诚半脱空。一苇不知何处在,长江依旧水流东。

摩挲紫盖峰头石。上瞰苍崖立。玉盘摇动半崖花。花树扶蔬、一半白云遮。盈盈相望无由摘。惆怅归来屐。而今仙迹杳难寻。那日青楼、曾见似花人。

劫火不能焚,空中转法轮。风霜鸱殿古,金碧贝函尘。物本由成数,人言不坏身。却怜无问者,遗迹竟成陈。

汉家代久淳风薄,帝重微行极荒乐。青娥三千奉一人,班女不以色事君。朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。不惊六马缓天仪,从容鸣环前致辞。君恩如海深难竭,妾命如丝轻易绝。愿陪阿母同小星,敢使太阳齐万物。周末幽王不可宗,妾闻上圣遗休风。五更三老侍白日,八十一女居深宫。

潘安秋兴动,凉夜宿僧房。倚杖云离月,垂帘竹有霜。回风生远径,落叶飒长廊。一与交亲会,空贻别后伤。

韩庙坡为记,罗池愈制碑。老农不识字,自唱送神诗。

晓枕闻屐声,方知夜来雨。遥怜江南梅,玉立胜越女。林深笑成暗,谿浅照亦俯。想象不胜情,吾宁久羁旅。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。