金谷春残红乱吹，莺啼房老断肠枝。

出自明末清初彭孙贻的《绿珠怨》

拼音和注音

jīn gǔ chūn cán hóng luàn chuī ， yīng tí fáng lǎo duàn cháng zhī 。

翻译及意思

词语释义

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

金谷：1.在今河南省洛阳市西北。2.指晋石崇所筑的金谷园。3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。4.借指仕宦文人游宴饯别的场所。

残红：凋残的花；落花。

莺啼：莺鸣。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

金谷春残红乱吹，莺啼房老断肠枝。

高楼身抱名花坠，犹是珠帘半捲时。