丁宁箧笥好珍袭，明年相对还相思。

出自明顾璘的《京师三月谢张愈光惠料丝灯》

拼音和注音

dīng níng qiè sì hǎo zhēn xí ， míng nián xiāng duì hái xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

丁宁：（动）反复地嘱咐：千～万嘱咐。也作叮咛。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

顾璘

不详

---

原诗

客从滇南来京师，遗我采灯光陆离。

伊谁鬼物歘作此，玉缕细滑明波瓈。

娲皇炼石结灵液，织女摛锦盘文丝。

苍龙拔髯老蛟泣，毕献技巧争神奇。

空斋秉烛试张设，五色炫烂惊妖魑。

东方月出相映射，还似鳌禁元宵时。

便呼斗酒纵春兴，忘却江南归已迟。

丁宁箧笥好珍袭，明年相对还相思。