芙蓉花，隔江水，美人盈盈几千里。

出自明姚绶的《折枝芙蓉》

拼音和注音

fú róng huā ， gé jiāng shuǐ ， měi rén yíng yíng jǐ qiān lǐ 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

江水：即长江。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

姚绶

书画家。又号仙痴、丹丘生、谷庵子、云东逸史，汉族。顺八年进士，官监察御史。著有《谷庵集》、《云东集》、《天人合旨》、《姚御史诗文》

---

原诗

芙蓉花，隔江水，美人盈盈几千里。
何年濯锦堕新红，水面西风吹不起。
我欲牵之在木末，方舟翻愁江水阔。
芙蓉花，似人面，柳眉不在秋时见。
墨池为尔闲写生，鸳鸯锁合长生殿。
重咨嗟，芙蓉花，掷笔浩歌行踏沙。