小春才过，冬至相催。

出自宋释绍昙的《偈颂一百零四首(其二十)》

拼音和注音

xiǎo chūn cái guò ， dōng zhì xiāng cuī 。

翻译及意思

词语释义

小春：小春xiǎochūn指农历十月

冬至：冬至（别名：数九、冬节、长至节、亚岁、英文名：wintersolstice）

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

小春才过，冬至相催。光阴驹过隙，须鬓雪成堆。

松根石上，槁木寒灰。

冻膝拥深霜树叶，禅心清点野桥梅。

唤起来打，更莫迟回。蛰龙须奋跃，何待禹门雷。