萧条陵陇侵寒水，仿佛楼台出杳冥。

出自唐贯休的《经吴宫》

拼音和注音

xiāo tiáo líng lǒng qīn hán shuǐ ， fǎng fú lóu tái chū yǎo míng 。

翻译及意思

词语释义

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

仿佛：（副）好像；似乎：我～认识他。［近］似乎|好像。②（动）类似；差不多：两人的模样相～。

贯休

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

---

原诗

夫差昏暗霸图倾，千古凄凉地不灵。妖艳恩馀宫露浊，
忠臣心苦海山青。萧条陵陇侵寒水，仿佛楼台出杳冥。
此是前车况非远，六朝何更不惺惺。