料我年当三十六，青云白鹤是归期。

出自宋白玉蟾的《呼唤体自述》

拼音和注音

liào wǒ nián dāng sān shí liù ， qīng yún bái hè shì guī qī 。

翻译及意思

词语释义

白鹤：鹤的一种，羽毛白色，翅膀末端黑色，眼周围和头顶红色。生活在湿地中，在浅滩觅食。

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

青云：比喻高官显爵。平步青云。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

三十六：约计之词，极言其多。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

只贪饮酒与吟诗，炼得丹成身欲飞。

曩劫曾为观大士，前生又是派禅师。

蓬莱旧路今寻著，兜率陀天始觉非。

料我年当三十六，青云白鹤是归期。