寒食游南湖三首

春睡午方觉,隔墙闻乐声。
肩舆试扶病,画舫听徐行。
适性逢樽酒,开怀挹友生。
游人定相笑,白发近従横。
绕郭春水满,被堤新柳黄。
官池无禁约,野艇得飞扬。
浪泛歌声远,花浮酒气香。
晚风归棹急,细雨湿红妆。
携手临池路,时逢卖酒垆。
柳斜低系缆,草绿荐倾壶。
波荡春心起,风吹酒力无。
冠裳强包裹,半醉遣谁扶。

作品评述

《寒食游南湖三首》是苏辙创作的一首诗词,描绘了他在寒食节期间游览南湖的情景和感受。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

春睡午方觉,隔墙闻乐声。
我刚从午睡中醒来,听到了隔墙传来的音乐声。

肩舆试扶病,画舫听徐行。
我身体不太舒服,所以坐在轿车上试着扶着身体,乘着画舫慢慢地游览。

适性逢樽酒,开怀挹友生。
适时遇到了美酒,心情舒畅地与朋友们一起畅饮。

游人定相笑,白发近從横。
路过的游人看着我笑,我已经年老,白发随着年龄逐渐横亘。

绕郭春水满,被堤新柳黄。
绕着湖的城墙,春水充盈,堤岸上的嫩柳染成了嫩黄色。

官池无禁约,野艇得飞扬。
官方的池塘没有限制,野外的小船随意驰骋。

浪泛歌声远,花浮酒气香。
波浪轻轻拍打,歌声传得很远,花朵飘浮在水面上,酒的香气扑鼻而来。

晚风归棹急,细雨湿红妆。
晚风将船帆推向前进,轻细的雨水打湿了红色的衣装。

携手临池路,时逢卖酒垆。
手牵着手走在湖边的路上,恰巧遇到了卖酒的摊位。

柳斜低系缆,草绿荐倾壶。
垂柳低垂着,系着船的缆绳,绿草上倾斜着酒壶。

波荡春心起,风吹酒力无。
波浪荡漾,春天的心情激动起来,风吹来酒的力量也无法抵挡。

冠裳强包裹,半醉遣谁扶。
尽管身上穿着厚重的衣服,半醉的状态也无法依靠谁的扶持。

这首诗词通过描绘苏辙在寒食节期间游览南湖的情景,表达了他对春天的喜爱和对友谊的珍视。诗中运用了丰富的自然景物描写和感受的抒发,展现了作者对自然和生活的热爱,以及对人生和友谊的深刻思考。整首诗词以自然景物和个人情感相结合,以细腻的笔触和优美的语言展现了作者的感慨和情感,给人留下深刻的印象。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

明明周祖,惟民之恤。播种为教,下民迺粒。曾胆索乡,而匪先公。万世难报,阡陌之功。

梅花动山意,野客不胜情。长夜思琼树,青春怀友生。雨中开欲尽,风处落能轻。即遣山阴棹,还同雪里行。

登原过水访相如,竹坞莎庭似故居。空塞山当清昼晚,古槐人继绿阴馀。休弹瑟韵伤离思,已有蝉声报夏初。醉唱劳歌翻自叹,钓船渔浦梦难疏。

四十垂垂老,文章岂更新。鼻端如可斲,犹拟为挥斤。

革去颓风靳选抡,翕然公论一时伸。棘围共试三千士,海郡联飞二十人。竞说马群空冀野,好看鲲化上云津。从来自有湖平谶,由此公卿稳致身。

去冬九旬已渴雨,那意今春渴尤苦。自开正元越三月,生意全蛰不闯吐。阳威烈烈炽盛夏,田野熬熬剧焦釜。新秧既长且乾萎,播种无由可入土。农民望雨若倒垂,类叹天命我无所。太守念膺民命寄,如伤体肤痛心膂。奔祷山川社稷前,下及百祠靡不举。坛告雷师雷莫闻,江叩龙神龙弗顾。

半河楼景半河天,未有行人趁早船。閒听卖花声自好,可须多费买药钱。

老人不复事农桑,点数鸡豚亦未忘。洗脚上床真一快,稚孙渐长解烧汤。

警报环四面至,急符寓一分宽。吾儿行矣无怨,太守似元次山。

东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙则莫。

南纪干戈后,相逢皓首稀。草问翁仲在,华表令威归。骨寿由心泰,身癯独道肥。公松对吾菊,同阅几芳菲。

寒泉诗所咏,独此沸如烝。一气无冬夏,诸阳自废兴。人游不附火,虫出亦疑冰。更忆骊山下,歊然雪满塍。

杨白花,随风无定止。飘然一去太无情,飞度江南几千里。可怜落水化浮萍,浮萍无复随风起。宫中美人连臂歌,此情不断如春水。

宫槐弄黄黄,莲叶绿婉婉。时同二三友,竹轩凉夏晚。驾言都城南,以望征车返。何知苦淹回,及此秋景短。愁思令人瘦,举目道路远。西风脱一叶,荐士闻乡选。简书催渡河,宾客不得展。亲忧对萱丛,妇病废巾盥。言趋厌次城,鞭马倦长阪。枣林蔽天日,交阴不容繖。仰看实离离,忆见

一顾倾吴。_萝人不见,烟杳重湖。当时事如对弈,此亦天乎。大夫仙去,笑人间、千古须臾。有倦客、扁舟夜泛,犹疑水鸟相呼。秦山对楼自绿,怕越王故垒,时下樵苏。只今倚阑一笑,然则非欤。小丛解唱,倩松风、为我吹竽。更坐侍、千岩月落,城头眇眇啼鸟。

不是新人不肯来,天教老子小徘徊。坐看桃李缤纷落,等得酴醾烂熳开。

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。只恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。

会稽连照水,归意两何亲。山影到平地,湖光生四邻。虚窗寒对晓,孤棹远浮春。未可從耕钓,青云懒致身。

丈夫要雄戟。更来宿紫庭。今者宅四海。谁复有不幷。

崇轩写物体模分,爽拔风携颢气升。玉粲消忧思眺听,本初持饮涤烦蒸。金乌不转铜壶箭,碧碗时分玉井冰。每见喜公如玉雪,更因执热服吾膺。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。