正是花时远别离，绮窗应已发新枝。

出自明薛瑄的《怀沅州五友五首(其二)梅》

拼音和注音

zhèng shì huā shí yuǎn bié lí ， qǐ chuāng yīng yǐ fā xīn zhī 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

正是：1.就是。2.恰好是。3.确实是，对事物表示肯定。4.确实是，同意别人意见时加重语气。5.表示答应的话语。6.旧小说、戏曲里的套语。用于引出诗词或熟语。

绮窗：绮窗，读音为qǐ chuāng，汉语词语，意思是雕刻或绘饰得很精美的窗户。

远别：离别到很远的地方去。

薛瑄

不详

---

原诗

正是花时远别离，绮窗应已发新枝。

蓟南腊月霜如雪，相对长吟有所思。