若是五湖堪避世，为余天际报飞翰。

出自明屠本畯的《任城太白楼怀沈嘉则》

拼音和注音

ruò shì wǔ hú kān bì shì ， wèi yú tiān jì bào fēi hàn 。

翻译及意思

词语释义

天际：（名）肉眼能看到的天地交接的地方：孤帆远影碧空尽，惟见长江～流。

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

若是：一般用在偏正复句中偏句的开头,表示假设,相当于“要是”、“如果”。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

屠本畯

不详

---

原诗

高楼一上白衣寒，户外朝霞正可餐。

明月关河无浊酒，故人天地有黄冠。

谪仙去后谁能似，彩笔年来老自看。

若是五湖堪避世，为余天际报飞翰。