若道梦中遇也，却分明换得，凤帕香罗。

出自清末近现代初易顺鼎的《八声甘州.赋六忆(其六)去》

拼音和注音

ruò dào mèng zhōng yù yě ， què fēn míng huàn dé ， fèng pà xiāng luó 。

翻译及意思

词语释义

香罗：绫罗的美称。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

易顺鼎

诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等

原诗

忆去时红浪涨衾窝，一半泪痕多。

把兰心玉体，通宵赠遍，重赠秋波。

指点画楼珠箔，明日是星河。

留著飞龙骨，甘为伊拖。

若道梦中遇也，却分明换得，凤帕香罗。

便生涯是梦，梦肯再来么？

送春归一天花雨，问何人禅榻伴维摩？

从此后凄年苦夜，细细消磨。