太仆济济唐衣冠，五马不著黄金鞍。

出自元末明初王冕的《五马图》

拼音和注音

tài pú jǐ jǐ táng yī guān ， wǔ mǎ bù zhù huáng jīn ān 。

翻译及意思

词语释义

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

五马：五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

济济：1.形容人多，阵容盛大。2.整齐雄美，有威仪的样子。

太仆：官名。周官有太仆﹐掌正王之服位﹐出入王命﹐为王左驭而前驱。秦汉沿置﹐为九卿之一﹐为天子执御﹐掌舆马畜牧之事。南朝不常置。北齐始称太仆寺卿﹑少卿。历代沿置﹐清废。参阅《周礼．夏官．太仆》﹑《汉书．百官公卿表》﹑《通典．职官七》。旧时对绿林好汉的尊称。

王冕

不详

---

原诗

太仆济济唐衣冠，五马不著黄金鞍。

饮流系树各有适，未许便作驽骀看。

鬣■萧萧绿云茸，喷沫长鸣山岳动。

世无伯乐肉眼痴，那识渥洼千里种。

官家去年搜骏良，有马尽拘归监坊。

遂令天下气凋丧，驴骡馲?争腾骧。

只今康衢无马迹，得见画图差可识。

画图画图奈尔何，抚几为之三叹息。