垂老何时见弟兄，背灯愁泣到天明。

出自唐韩偓的《秋霖夜忆家（随驾在凤翔府）》

拼音和注音

chuí lǎo hé shí jiàn dì xiong ， bèi dēng chóu qì dào tiān míng 。

翻译及意思

词语释义

弟兄：（名）所有的哥哥和弟弟。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

天明：1.天命、天道。2.天之光辉。3.谓天生的视觉能力。4.谓天赋智慧。5.尊称帝王。6.天亮。

垂老：垂老chuílǎo年将至老

韩偓

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

---

原诗

垂老何时见弟兄，背灯愁泣到天明。
不知短发能多少，一滴秋霖白一茎。