化凫西去，三湘秋雨黯销魂。

出自清陈燮梅的《挽陈寿君联》

拼音和注音

huà fú xī qù ， sān xiāng qiū yǔ àn xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

陈燮梅

不详

原诗

征雁南来，一纸音书成绝笔；

化凫西去，三湘秋雨黯销魂。