山馆题诗已十年，重来风景更凄然。

出自明唐锦的《书南康山中公馆》

拼音和注音

shān guǎn tí shī yǐ shí nián ， chóng lái fēng jǐng gèng qī rán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

唐锦

不详

---

原诗

山馆题诗已十年，重来风景更凄然。

黄蒿满地秋无主，白水迷村冷浸烟。

烽火四郊频送警，江湖一念独相牵。

翻思献纳当时旷，策马斜曛愧负暄。