山有嘉树，油然发荣。

出自元末明初宋濂的《风树亭诗》

拼音和注音

shān yǒu jiā shù ， yóu rán fā róng 。

翻译及意思

词语释义

油然：（形）①自然而然的：～而生。②云气上升的样子。

宋濂

宋濂（1310—1381）字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江（今浙江浦江县）人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州，途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。

原诗

山有嘉树，油然发荣。岂不欲静，风挠之鸣。

我思我亲，颜猊日改。子欲养之，亲不子待。

呜呼噫嚱，孔怀孔悲。山高海深，孰堪喻之。

内而九藏，外而四体。皆亲之枝，同一根柢。

根既拨矣，而枝独存。夙夜哀号，莫达九原。

白杨萧萧，泉扃夜閟。我亲我思，得无蕉瘁。

亲不可见，音容是求。求之不得，血泪交流。

作亭墓隅，是曰风树。仰之瞻之，心焉孔瘁。