见说西京有魏家，瑞云吹紫染芳华。

出自宋张明中的《三月二日紫牡丹》

拼音和注音

jiàn shuō xī jīng yǒu wèi jiā ， ruì yún chuī zǐ rǎn fāng huá 。

翻译及意思

词语释义

西京：古都名。日本旧都，今称为「京都」。

芳华：1.香花。《楚辞·九章·思美人》：“芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出。”南朝梁简文帝《梅花赋》：“折此芳花，举兹轻袖。”宋范成大《光相寺》诗：“峰顶四时如大冬，芳花芳草春自融。”明陈子龙《上巳城南雨中》诗：“春甸摇芳华，长林縈幽壑。”2.比喻青春年华。闽王继鹏《批叶翘谏书纸尾》诗：“人情自厌芳华歇，一叶随风落御沟。”明文徵明《和答石田先生落花》一：“无情刚恨通宵雨，断送芳华又一年。”清龚自珍《洞仙歌》词：“奈西风信早，北地寒多，埋没了，弹指芳华如电。”

瑞云：祥云。

张明中

不详

原诗

见说西京有魏家，瑞云吹紫染芳华。

移将万里豪门贵，幻出千枝倾国葩。

新佩荷囊重渍色，更乘兰馥七香车。

倡花野蕊都销尽，来配姚黄得共誇。