旧来好事今能否，老去新诗谁与传。

出自唐代杜甫的《因许八奉寄江宁旻上人》

拼音和注音

jiù lái hǎo shì jīn néng fǒu ， lǎo qù xīn shī shuí yǔ chuán 。

翻译及意思

词语释义

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

好事：有好处的事；好的事。

能否：能否néngfǒu——用作助动词表示指望能自愿依从的要求

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

---

原诗

不见旻公三十年，封书寄与泪潺湲。旧来好事今能否，
老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹，袈裟忆上泛湖船。
闻君话我为官在，头白昏昏只醉眠。