昔我往矣，杨柳依依。

出自先秦的《采薇(节选)》

拼音和注音

xī wǒ wǎng yǐ ， yáng liǔ yī yī 。

翻译及意思

回想当初出征时，杨柳依依随风吹；

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

杨柳依依：比喻依依不舍的惜别之情。出自《诗经·小雅·采薇》

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

过却瓜州杨柳树。

出自：李好古的《清平乐·清淮北去》

杨柳吹羌笛，荷花照锦袍。

出自：左国玑的《赠牛都督》

春来万杨柳，叶叶是离愁。

出自：柴静仪的《送顾启姬北上》

菊坡精舍别来久，梦中杨柳空鬖鬖。

出自：梁鼎芬的《江船遇长沙曹刑部赠诗》

天与多娇，好似春初杨柳，雨洗风揉。

出自：史鉴的《玉蝴蝶.赠歌妓解愁儿》

杨柳青青水满塘，荷衣初试晚风凉。

出自：谢晋的《閒居初夏七首次王校理韵(其四)》

风烟只著垂杨柳，莫遣梨花湿燕泥。

出自：张宇初的《社日雨》

脱却朝衫著布衣，临岐莫遣思依依。

出自：曹义的《送王公器归乡(其二)》

翠岫登临踏落晖，迎人古树晚依依。

出自：黄赞钧的《秋日登剑潭山》

唯有庭前柏子树，岁寒相对两依依。

出自：蔡戡的《有感(其三)》

---

原诗

昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心悲伤，莫知我哀！