绣袷紫头巾，骁腾马上身。

出自明末清初陈恭尹的《所见二首(其二)》

拼音和注音

xiù jiá zǐ tóu jīn ， xiāo téng mǎ shàng shēn 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

上身：上身shàngshēn∶身体的上半部上身穿一件格子花呢西服∶上衣姑娘穿着白上身、花裙子∶新衣服初次穿在身上我做了一件蓝褂子,今天刚上身

头巾：1.古代男子裹头的纺织物；明清两代读书人裹头的纺织物。2.现代妇女蒙在头上的纺织物，多为正方形。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

绣袷紫头巾，骁腾马上身。

臂鹰飞啄鸟，手弹远追人。

共窃军符夜，相邀野草春。

不知营一醉，乡曲几家贫。