烟霞时出没，神仙乍来往。

出自南北朝王台卿的《奉和望同泰寺浮图诗》

拼音和注音

yān xiá shí chū mò ， shén xiān zhà lái wǎng 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

出没：（动）或出现或隐藏：～无常。

来往：①来和去。②交际往来。

王台卿

中国南北朝时期梁国诗人，代表作《南浦别佳人》、《陌上桑》等

---

原诗

朝光正晃朗，涌塔标千丈。

仪凤异灵乌，金盘代仙掌。

积栱成雕桷，高檐挂珠网。

宝地若地沙，风铃如树响。

刻削生千变，丹青图万象。

烟霞时出没，神仙乍来往。

晨雾半层生，飞幡接云上。

游霓不敢息，翔鹍讵能仰。

赞善资哲人，流咏归明两。

愿假舟航末，彼岸谁云广。