出自清朱彝尊的《鸳鸯湖棹歌(其七十)》
拼音和注音
jié chéng hǎi qì lóu xiāng sì ， zhǔ jiù wú yán xuě bù fēn 。
翻译及意思
词语释义
相似：（形）相像；大致相同：样式～|内容～|这两个剧本情节太～了。
海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。
结成：结成jiéchéng∶为了一个共同目标,通过法律手续结合起来通过结婚使二人结成一对夫妻∶结合成一体或一块;结合多油脂的小油滴凝结成一块黄油
不分：不分散。不分别，不分辨。不值得。不服气；不平。犹不忍。不料。
气楼：气楼qìlóu建于米仓等屋顶的通风通气小楼
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。
原诗
横浦东连白塔云，下方钟鼓落潮闻。
结成海气楼相似，煮就吴盐雪不分。