送别西亭车马尘，天池回傍欲迷津。

出自宋梅尧臣的《次韵和江邻几送客回同过金明池(其一)》

拼音和注音

sòng bié xī tíng chē mǎ chén ， tiān chí huí bàng yù mí jīn 。

翻译及意思

词语释义

送别：到远行人启程的地方与他告别，目送其离开。

天池：海。天上仙界之池。指山顶之池。星名。穴位名。即承浆。参见'承浆'。

迷津：（书）（名）津：渡口。使人迷惑的错误道路：指破～（点破错误的方向）。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

---

原诗

送别西亭车马尘，天池回傍欲迷津。

画船龙尾何时发，丹杏梢头漏泄春。