出自清黄遵宪的《将之日本题半身写真寄诸友》
拼音和注音
rú cǐ tóu lú rú cǐ fù ， cǐ xíng wàn lǐ yì qí zāi ！
翻译及意思
词语释义
万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
头颅：（名）脑袋；人的头：抛～，洒热血（喻指壮烈牺牲）。
如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
如此头颅如此腹，此行万里亦奇哉！
诸公未见靴尖趯，待我扶桑濯足来。