过雨亭台，凝望里、闲愁相接。

出自清李良年的《满江红.怀旧》

拼音和注音

guò yǔ tíng tái ， níng wàng lǐ 、 xián chóu xiāng jiē 。

翻译及意思

词语释义

闲愁：亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。

亭台：亭台楼阁tíngtái-lóugé[pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaboratechinesearchitecture]凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”。

相接：交接，相交。连续;连接。犹迎接。

凝望：（动）目不转睛地看；注目远望。

李良年

不详

---

原诗

过雨亭台，凝望里、闲愁相接。

念沧溟尘起，飘零华发。

海燕双栖回首处，蘼芜一带伤心别。

看垂杨、依旧满东风，难禁折。丝更理，香囊结。

纨再纴，湘裙褶。想蓬莱初度，落花时节。

江上不堪人正远，天涯又是春将歇。

记小楼、西畔剪征衫，前三月。