自携书剑入西州，到处登临数日留。

出自元末明初王翰的《送洪洞刘允中入关》

拼音和注音

zì xié shū jiàn rù xī zhōu ， dào chù dēng lín shù rì liú 。

翻译及意思

词语释义

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

登临：（动）登山临水，泛指游览山水名胜。

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

西州：1.古代泛指神州大地中原之西的区域。2.唐代西昌州的新名，治所在高昌。3.指西州城，即古扬州城，为扬州刺史的治所。

王翰

不详

---

原诗

自携书剑入西州，到处登临数日留。

青盖远分关树晓，碧峰高耸岳莲秋。

柏梁台下寻诗去，皇子陂前载酒游。

回首西风动乡念，壮怀应不赋登楼。