海棠半拆银烛辉，春愁且莫剪春衣。

出自元末明初钱宰的《题李伯时仕女图(其一)妾心不忆交河冷，手冷难裁金剪刀》

拼音和注音

hǎi táng bàn chāi yín zhú huī ， chūn chóu qiě mò jiǎn chūn yī 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

且莫：千万不要。

春衣：春季穿的衣服。

银烛：银烛，汉语词语，拼音是yín zhú，意思是银色而精美的蜡烛。

钱宰

不详

---

原诗

海棠半拆银烛辉，春愁且莫剪春衣。

下阶立得花阴没，如此月明人未归。