盛世功名羞卜式，传家世业愧宏微。

出自清林占梅的《望儿既殁，刘姬因痛子，病将不治。又值时艰，感述一首》

拼音和注音

shèng shì gōng míng xiū bo shì ， chuán jiā shì yè kuì hóng wēi 。

翻译及意思

词语释义

家世：（书）（名）家庭的世系和门系。

盛世：安定兴盛的时代

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

世业：世业shìyè世代相传的事业今为君计,莫若遣腹心自结于东,以共济世业。——《资治通鉴》

传家：传家事于子孙。传给子孙或子孙世代相传。

林占梅

历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅

---

原诗

翀霄无翼可高飞，默计平生志总非。

盛世功名羞卜式，传家世业愧宏微。

营谋几肖鲇升竹，动作频同马受鞿。

难得童时真乐境，卅年回忆尚依稀。