寂寞金莲步，凄凉玉树歌。

出自明董纪的《凤台怀古》

拼音和注音

jì mò jīn lián bù ， qī liáng yù shù gē 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

金莲：1.金制的莲花。2.旧时指缠足妇女的脚。形容妇女的纤细小脚或步态轻盈。3.指莲座。

莲步：莲步liánbù妇女的脚步轻移莲步。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

凤去名犹在，龙蟠势莫过。

好春三月最，遗恨六朝多。

寂寞金莲步，凄凉玉树歌。

对花须痛饮，感慨欲如何。