除却少文同调，天涯更几知音。

出自清萧恒贞的《木兰花慢.石君属为俞逸仙明府题“卧游图册”子》

拼音和注音

chú què shǎo wén tóng diào ， tiān yá gèng jǐ zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

除却：除去；除掉。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

同调：同调tóngdiào∶音调相同∶比喻志趣或主张相同的人引为同调

文同：文同（～年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。

萧恒贞

不详

---

原诗

甚丹青点染，莫淡远、似云林。

看几叠浮岚，一湾晴渌，净涤尘襟。而今。

旧游何处，恁风光都向梦中寻。

那用携筇著屐，空堂足写遐心。登临。近水与遥岑。

仿佛度山阴。问翰墨因缘，烟霞供养。此福谁禁。

沉吟。莫教轻读，怕风泉静夜作秋琴。

除却少文同调，天涯更几知音。